bakabar.com, BANJARMASIN – Penampilan Ratna pada Liga Dangdut Indonesia pada Rabu (18/8) malam, sukses membuat seluruh juri terpukau.
Salah satu juri, Soimah, tak hanya mengagumi penampilan Ratna. Dia juga tertarik dengan budaya Banjar yang kental menghiasi penampilan penyanyi asal Kotabaru itu.
“Saya mau belajar Bahasa Kalimantan Selatan. Biar provinsi kamu juga bangga,” ucapnya.
Soimah kemudian menanyakan arti dari “Karindangan ulun karindangan. Supan bapadah. Saban guring siang aku tabangun. Saban guring malam tamimpi pian” yang diucapkan Ratna di awal penampilannya.
Ratna kemudian mengartikan bahasa Banjar itu ke bahasa Indonesia yang artinya,” Rindu, aku rindu. Saat tidur siang aku terbangun. Saat tidur malam aku memimpikanmu.”
“Jaga kesehatan biar tampil bagus,” kata Soimah.
Malam ini Ratna membawakan “Karindangan” yang di-medley dengan lagu “Hey Siapa Kamu”.
Inul Daratista, memuji Ratna sebagai penyanyi dengan talenta yang luar biasa.
“Kamu tahu nggak kenapa kamu berada di empat besar. Karena kamu punya kualitas. Mudah-mudahan Kalimantan Selatan bangga,” ucapnya.
